Using https://amara.org/hu/ for making it easy for anyone to caption and subtitle videos.
The teacher chooses a movie extract or a video from any sources for the students and ask them to watch the video and then prepare subtitles to the text.
laptop, smart phone, wi-fi
It’s fun and easy to learn, and encourages collaboration. It’s motivating for students.
Peer evaluation, Ss compete in groups and choose the best subtitles.